Home

Posts

2024年6月日本遊 (Day 9 – 14)

2024年7月15日（最後更新於：2025年6月7日）

Day 9 (19/6) – 古都、熱鬧、計程車

今天天氣也不錯，也沒有下雨。於是，我們便決定去京都。

由於我們乘坐的是特急列車，所以不一會兒便到丹波橋站了。這次來京都主要都是來看風景，所以和昨天一樣，我們幾乎不用乘坐交通工具，只靠步行來往目的地。

首先，我們向西前往伏見城，因為位置比較偏僻，需要行一段山路，所以也是少數幾乎沒有其他人的地方。我們一路走過來伏見城，只看到幾個人，還有負責清理路邊落葉的人。

雖然參觀伏見城附近不用錢，但是由於天守的耐震強度不足，所以在超過十年前就已經不能進入伏見城的內部。我們只能從外面拍照。

參觀完伏見城後，我們便沿路折返，然後向北前往藤森神社。今天的太陽非常猛烈，所以我還開了雨傘遮擋一下太陽。由於這裡比較偏離市中心，因此這裡的設施其實相當不方便。我們在烈日步行大約三十分鐘後才到達藤森神社，但是沿路卻連一家便利店都沒有，要到了藤森神社之後，我們才在附近找到便利店。

和剛才寧靜的伏見城相比，藤森神社就比較有旅遊景點的氣息了，雖然稱不上熱鬧，但是還是可以見到遊客和參拜者出出入入，或坐在附近的椅子上。神社中間有個類似舞台的東西，只有背面有樓梯，而且不可以登上去。

來藤森神社的話主要是求學業成績或（賽馬的）勝運，所以繪馬主要也可以分成這兩大類。

離開神社，我們繼續向北走多一段距離後，才在附近的餐廳吃午餐。

我們在那間餐廳的門口，還在看餐牌時，有名員工在裏面出來，好像在問我們多少人。雖然我想告訴他我們還在看餐牌，但是由於語言不通，再加上那名員工的説話不太清楚，所以我們基本上溝通不了，只能互相對望。

當我們決定在這裡用膳時，類似的狀況一而再、再而三地發生：在進入時我向他講了「五人」，但是接下來我便聽不懂他在說什麼。在點餐時也有類似的溝通問題。不過無論溝通過程有多麼棘手，最後只要能吃上一餐飯就可以了。

除了Ming Hin外，我們其他人各點了一份定食。雞肉比我想像中的少，整體來説也偏細份，不過番茄竟然是冰過的，吃上去意外地美味。

午飯過後，我們便繼續向北，一直走到伏見稻荷大社。這次參觀的人數就多了很多，走到裏面的千本鳥居時基本上水泄不通。

我們穿過千本鳥居後便到達熊鷹社。雖然有人想要繼續往上登山，但是由於登山所需的時間太長，因此我們只能在附近的新池遊走一下，然後便沿路折返。

接下來我們有兩個選擇：乘車去金閣寺，或徒步向北走至清水寺。由於金閣寺離我們比較遠，來回的車程比較耗時間，金閣寺也早一點關門，所以我們便選擇前往清水寺。

我們前往清水寺時，在街上看到不少事物。令我印象最為深刻的應該是意外地靜寂，只有半數商店有開門的商店街。京都雖然是古都，但是偏離了市中心後卻是相當地冷清。

當我們登上五條坂，越來越接近清水寺時，原本人煙稀少的街道就漸漸變得擁擠了。首先是三五成羣、穿着和服的家庭，然後是越來越多的外國人，到了最後整條街道都擠滿了遊客，煩死了。

參觀清水寺的人數和伏見稻荷大社相比，又跳了一級。登上清水寺的那條斜坡人山人海，擠得水洩不通。為了防止遊客阻塞清水寺，寺廟那方還立了告示牌，呼籲遊客在某些時段不要在清水寺前的樓梯拍照（指的應該是合照）。

秉承着「不付費參觀」的精神，我們沒有進去清水寺的本堂，只在外面逛了一圈和拍了些照片。其實本堂附近也有東西看，而且也沒這麼多人。

參觀完清水寺後，我們便步行返回京都站。

我們順便在Tower Records逛了個圈。可能是擔心某些旅客可能看不懂日文，所以Tower Records在部分CD的介紹很貼心地附上中文翻譯。

拍完這張照片的下一秒，店員就把CD的擺放位置換了，再把《葬送的芙莉蓮》的原聲帶CD放上貨架。

我們也為了遊玩《CHUNITHM》，所以去了附近遊戲機中心。不過，我們找遍了一到三樓（最低那層算一樓），檢查清楚每個角落，都找不到這部遊戲機。沒辦法，我只好再一次用日文向店員詢問《CHUNITHM》的位置：

「すみません、チュウニズムがありますか。」

「4階です。」

「ありがとうございます。」

原來是在四樓，直接問店員真的節省很多時間。

遊玩過後，我們在薩利亞吃晚餐。平均一個人只需五百円，就可以吃上飯和薄餅，超級便宜。

吃完飯後我們便回到大阪。Ming Hin和Tommy兩人先行返回住所，而我們則留在遊戲機中心遊玩。

後來，我在遊戲機中心關門前半小時左右，向Thomas提議遊玩一局《maimai》。《maimai》最多可供兩人同時遊玩，假如兩名新玩家同時遊玩的話會免費送一局（4首歌）。我們趕在最後投幣時間前數分鐘左右免費開了一局遊戲。

如果是正常地遊玩一局遊戲的話，應該可以趕在遊戲機中心關門前完成一局遊戲。但是由於我們兩名都是新玩家，我們在製作新帳戶、教學、設定偏好、選擇歌曲等地方耗掉了太多時間，所以遊玩時間超過了正常遊玩時長許多，以致我們還未能夠儲存遊戲數據至雲端時，遊戲機就已經被員工強制中斷電源，也沒有儲存到數據。（所以我們是免費白嫖了SEGA一局遊戲嗎……）

結束遊戲後，我們便趕去附近的JR站乘搭尾班車。殊不知，直通JR站的人行通道似乎因為太晚關閉了，我們也找不到路上去JR站。雖然我們也嘗試過前往附近的地鐵站，但是還是趕不上尾班車開出。

來了日本這麼多次，終於在日本錯過終電了。至於錯過終電的原因，不外乎是基本上是對自己時間分配過度自信，以及各種錯誤的判斷。在先前看尾班車的班次是，我還以為尾班車在十二時半左右才會開出，沒想到會這麼早。

不過現在燃眉之急的是盡快回到住所。要回到住所的話還有兩個方案：一、步行回去（約一小時）；二、乘搭計程車。

為了避免浪費時間，我們選擇了後者。Thomas在街上攔截了一輛計程車，然後我便坐在司機旁邊，負責和司機溝通。（費用方面，我幫Peter付了車費。）

雖然日文程度有限，但是我還是能夠向司機表示目的地的大概位置，也在司機的指示下，用手提電話開了導航（還有扣安全帶）。整個溝通過程不完美，但是大致上算順利。這次的對話除了再次展示了學習外語的實用性之外，我也感覺到自己運用日文的能力又提升了。

要駕駛到住所門口非常麻煩，所以我讓司機停在附近的馬路。雖然計程車很貴，深夜坐計程車還要多付2成費用，但是車內空間十分大，椅子也很舒適，坐在車頭望窗外的夜景也很爽。除此之外，計程車十分快，司機完全沒繞路（他要跟着導航，所以也沒機會繞路），我們只坐了十分鐘左右就到了目的地，比步行整整快了五十分鐘。到了住所，我還有足夠時間烘乾衣服、浸浴，然後睡覺。

在日本乘坐計程車很舒服，下次不要了。

Day 10 (20/6) – 仁德天皇土間埋

今天我們將會分開行動。Thomas和Ming Hin去了京都行山，而我們則留在大阪市，前往還未去的景點。我們之前數天都是向北走。這次，我們便改一下方向，南下堺市。

我們從住所出發，向着南行，在清晨的陽光中一直走到住吉大社。

住吉大社裏有座古橋，紅色的橋和水面的倒影拼在一起，非常美麗。

此外，大社裏還有着島津家的「誕生石」和來自仙巖園（一月才去完）的獻燈。

在參觀完住吉大社後，我們便乘搭電車至三國丘車站，拜訪仁德天皇的古墳。雖然從衞星圖可以看到古墳看起來像一個鎖匙孔，但是實際上站在古墳的旁邊看的話，是完全不會留意到的。這是因為古墳的鎖匙孔周圍還有一層森林，完完全全地包住了裏面的古墳。此外，古墳實在是太大了，如果要環繞着古墳走一圈，需要走大約兩公里的路。

古墳作為天皇的陵墓，當然不可以內進。我們只能從參拜位置拍下古墳入口的大閘。

他們應該也知道從古墳旁邊根本沒可能看到鎖匙孔的形狀，所以很貼心地在古墳附近的資訊板附上了衞星圖。此外，古墳附近有些相對比較小的墳墓，亦是鎖匙孔形狀的。

我們在附近的公園稍作休息後，便前往附近的堺市博物館。堺市博物館的入場費為200円，但是大學生有半價優惠。我向那裏的員工解釋和出示學生證後，我們就成功以100円的超低價進場。

在我們參觀期間，有一位導賞員主動接近我們，他看上去一把年紀，似乎很熟悉博物館內的一事一物。在經過一番溝通，我向他説明我們是旅客，然後他便主動帶我們遊覽博物館內的各項展品，還使用一口流利的英文向我們介紹各展區、各展品的特色和背後歷史。此外，他有時會利用平板電腦顯示照片輔助説明。導賞員詳盡的介紹，再加上間中的互問互答，很有效地加深了我們對堺市歷史的認識，讓我們知道當時的人如何利用簡陋的器材過生活，以及後來堺市又是如何發展起來的。

堺市博物館看起來雖小，但是裏面的導賞員卻十分可親，很有耐心地向參觀者介紹館內展品。比起只看牆上的介紹，導賞員的導覽和解説令每個參觀者都對堺市有更深刻的瞭解，這是在其他博物館中看不到的。

圖文並茂的導賞來到了尾聲。我們在感謝導賞員之後，便離開了堺市博物館，在附近的餐廳用膳。

本來我打算點一份咖喱蕎麥麵，但是有一名會日文的外國人向我們告知沒有冷麵。不過，他也很推介這家餐廳的咖喱烏冬。於是，我便聽取他的意見，點了一份熱咖喱烏冬定食。咖喱烏冬的份量很大，配菜也很齊全。雖然咖喱湯比較稀，但是不會過淡。烏冬也吸收了咖喱湯的香味，配搭一起吃很不錯。

離開餐廳後，我們便乘搭火車去通天閣。我順便在通天閣附近的地鐵站買了ICOCA卡，以免日後在關東要買IC卡時買不到。

雖然通天閣是旅遊勝地，但是當我去到那裏時，我卻對它有點失望。首先，作為主題設施的通天閣其實並不高。在去像是東京鐵塔、國際展示場等大型建築時，當我站在底層仰望建築物，心底會不禁冒出一股因巨物產生的震撼感。但是在到達通天閣時，它並沒有帶給我那種震撼：它只是一座普通的高塔。此外，通天閣四周的旅遊配套也做得很差。附近的所有商業街中，只有塔前的那條是比較熱鬧的（而且還不長），位於背後的數條街都恍如死城，街上也沒幾個人，完全感受不了「旅遊勝地」的氣氛。雖然不能排除是受到新世界市場休息的影響，但是街上的荒涼氣氛，的確令我對這個景點大打折扣。

話雖如此，但是我們去通天閣也不是完全撲空的。我們在街上的商業街找到一家自成一格的遊戲機中心。遊戲機中心裏面放的不是夾娃娃機、推幣機，而是八十至九十年代的懷舊遊戲機台。建築物樓高三層，放着各類型的遊戲機台（例如《俄羅斯方塊》、《怒首領蜂》）。

位於附近的四天王寺當時快關門了，我們便改往較近的天王寺公園。很可惜，我在Google地圖發現天王寺公園裏很多景點都沒開或快關門：動物園即將關門，市立美術館因裝修暫時休館，慶沢園也沒開門，超倒霉的。我們剩下來可以做的只有在公園內散散步，看看景色。

我們走到天王寺站，逛一下附近的商場，我也在らしんばん買了一張專輯。

這是我在看電影時抽到的色紙，這裏竟然要價3300円。

接下來是晚餐的時候。其他人提議一起再吃一次大阪燒，所以我們便在附近找了一家大阪燒餐廳。這家餐廳在Tabelog上有著3.68分的高評分。

我們剛好是最後數組在裏面用餐的客人，因為再慢一點的話餐廳就要打烊了。餐廳內除了有一張顯示食客從哪裡來的地圖，冰櫃上還粘着各國的鈔票，多不勝數，看來這家餐廳也很受外國人歡迎。

我們一共三個人，所以就點了三份大阪燒。

坐在鐵板面前，我還滿心期待可以使用鐵板親自下廚製作大阪燒。不過實際上我們連一根手指都不用動，只需靜等廚師製作好大阪燒後，把大阪燒放在我們面前。這樣也好，我們也不會煮大阪燒，有人幫忙的話至少不會弄出一堆不能食的垃圾。

由於這次是坐在鐵板前分食大阪燒，所以這次的體驗和上次在難波酒場很不同。當然，食物的質素當然也好上不少，無論是肉、年糕、還是海鮮都很新鮮。其他像是蔬菜、炒麵等食材也配合得很好，它們的作用有點像是薄餅的餅底，雖然不突出，但是成為了大阪燒口感的一部份。澆上去的醬汁也很美味。

我們三人平均只花了1400円左右，不過以食物質素和份量來説已經是很好了。

晚飯過後，Thomas過來天王寺和我們集合，然後一起在遊戲機中心玩了一會兒。《CHUNITHM》今天更新，除了和《葬送的芙莉蓮》合作外，還新增了一首只能夠和別人多人聯機才有機會得到的歌曲。由於有很多更新內容，因此我們也玩了好一會兒。接着才回去住所。（為了避免重蹈覆轍，這次有留意時間了。）

對了，在遊玩期間，有一部機台壞了。

Day 11 (21/6) – 群雄逐鹿

今天去奈良看鹿。

我們首先乘坐火車至大和西大寺站去看平城宮跡。大和西大寺站裏有個擬人站員，發光的眼睛有點恐怖。

既然平城宮跡被稱為「宮跡」，就代表着剩餘的只是平城宮的遺跡。我們到達那裏時，大部份曾經存在過的建築都已經不復在了，在一覽無際的草原中，剩餘已經復原的建築只有大極殿和朱雀門。平心而論，望着遺跡始終沒望着實體的建築來得有趣，但是既然都來到了，我們便沿着草原中的小路四處參觀一下。

平城宮跡似乎也是見學旅行的好去點。我們看到有數隊小學生在朱雀門下拍合照，然後參觀附近的介紹中心。介紹中心有很多人，我們只在裏面短暫停留便離開了。

大極殿位於平城宮跡的北邊，我們便從朱雀門向北行。很奇怪地，平城宮跡竟然被火車軌分成兩部分，火車也可以直接駛過這個遺跡，我們要去北面的話就要穿過平交道。

此外，平城宮跡內有大大小小的水流，橫着穿過小路。我們在穿過其中一條的時候，低估了水流的深淺，結果整對鞋子都濕透了。

平城宮跡的北邊還有間遺構展示館，展示平城宮跡的各種遺骸，對平城宮結構的設想和還原圖。

Ming Hin在閲讀介紹時似乎對日文文法結構很有興趣。由於剛好有多國語言翻譯作對照，於是我便憑借着薄弱的日文知識，稍微解釋一下日文中各助詞的作用和使用例。

參觀完平城宮跡後，由於藏壽司和Ado推出合作商品，因此Peter表示想吃藏壽司當午餐。我在Google地圖查了一下，剛好又有一家藏壽司的分店在附近，所以我們便去了那家分店吃午餐。

一碗烏冬下肚後，就不用擔心吃不飽，可以盡情吃壽司了。

每吃五碟壽司會送一次抽獎機會，再加錢的話會有保底。抽獎畫面超像柏青哥機台的演出動畫。

最後是鹹點和甜點。因為我想吃芒果，所以我就點了份完熟芒果。

午餐過後，我們在附近的遊戲機中心玩了一會兒。那家遊戲機中心採用「儲值卡」制，需要用儲值卡才可以投幣。幸好的是申請儲值卡不用錢，所謂的儲值卡也只是一張印有二維碼的紙。

接着，我們便乘搭巴士去奈良公園了。一踏進奈良公園就可以看到一大堆鹿。

除此之外還有很多很可愛的鹿。

還有很多鹿。

此外，街上遍地都是鹿的排泄物，一不留神就會踩到，真的辛苦打掃街道的清潔工了。

我們首先去了東大寺，不過當時太多人，就沒有進去看奈良大佛，只隔着柵欄拍了張照片。

然後又回去看鹿了～

我的書包還被鹿舔了。我立刻把書包的吊飾收好，以免被鹿吃掉。

我在入口附近買了一些鹿仙貝（然後分了一半給Tommy）。不夠三十秒，五塊仙貝就全被鹿吃光了。

喂完鹿後，我們就一路走去JR奈良站。由於奈良站附近沒有適合的餐廳，所以我們便搭車回去難波吃晚飯。

上次沒吃蕎麥麵，所以這次我們便在難波尋找售賣蕎麥麵的餐廳。我們第一家找到的蕎麥麵餐廳，在Google地圖上顯示一碗蕎麥麵只需1000円左右，但是當我們來到餐廳門口時，卻看到餐牌上的價錢差不多是Google地圖上顯示的三倍。於是，我們轉移目標，在附近又找到另一家蕎麥麵餐廳。

我們這次找到的餐廳，一碗蕎麥麵連五百円也不用，而且是真的賣這麼便宜。

那家店有提供英文餐單，所以不用怕看不懂日文。我點了一份「特別蕎麥」，有天婦羅、蛋，以及我最想吃的味付油揚，一共只需要480円。麵的質素不差，而且還意外地飽肚，性價比非常高。

晚飯過後，我們在那裏的遊戲機中心玩了一會兒。玩了兩天，終於解鎖了需要多人聯機才能得到的歌曲。

我們玩了一會兒後才回去住所。那碗蕎麥麵挺厲害的，一直到我回到住所後，我才覺得有點餓。

Day 12 (22/6) – 雨中重遊舊地

我們也差不多逛完所有景點了，剩餘的時間就留在大阪市內，用來購物和玩樂吧。

首先，我們乘坐地鐵至四橋站，從那裏沿着商店街一直走。路上我看到一家賣行李箱和畫作的商店（很奇怪的組合），店前的告示牌還寫道，這間店的二樓有原畫可以看。於是，我便停下腳步看一下這間店裏的畫作和原畫。

雖然我不會畫畫，亦不打算買任何畫作，但是能夠欣賞大師的原畫也不錯嘛，可以學習一下大師是如何利用寥寥數筆，就可以表達出整個場景。

午餐時，Peter表示想再吃藏壽司。我自己是沒所謂的啦，於是我們又吃了藏壽司當午餐（除了Tommy外，他吃了大阪王將）。

雖然都是藏壽司，但是道頓堀的分店比奈良的稍貴。這次，除了正常的壽司外，我還試食了神奇的納豆壽司。

吃上去像消毒濕紙巾，難吃死了。

飯後我也點了個甜品。這次是巧克力蛋糕。

在吃壽司時發生了小插曲：Peter和Thomas本來點了兩個不同的甜品，卻來了兩份相同的。我們只好呼喚店員，然後向她説明情況，要求換另一份甜品。

吃飽後，Peter、Thomas與我便在Bic Camera選購有線耳機。之前提過，我的有線耳機壞了。因為在日本買耳機便宜很多，再加上有很多耳機款式是日本限定的，所以我想趁着這個機會升級一下我的音響設備。

我們試聽了無數款耳機，除了有低音增強的，還有專業用的有線耳機。雖然專業用耳機要價五萬円，但是試聽時的確可以清晰地聽到音樂內所有音軌，而且音質是無損的。無論是任何類型的音樂，從低音的貝斯，到高音的長笛，都能夠聽得一清二楚。只能説，專業的有線耳機賣這麼貴是有原因的。

我們選購完耳機後出來，天就開始下雨了。Thomas還需要在Bic Camera再買一些東西，所以Peter和我便率先離開，撐着雨傘去北面的Parco買一些東西。（他買了一件衣服，我買了一把雨傘。）

由於雨勢越來越大，因此我們五人就決定在四橋站旁邊的餐廳一起吃晚餐。

我們去的那間餐廳叫「スパゲッティーのパンチョ」，其實以前在日本旅行時已經去過很多次。「スパゲッティーのパンチョ」的其中一個特色是「大盛免費」，所以如果普通份量不夠的話可以免費加大，所以性價比較高。

我點了「MEGA」份量的蛋包拿坡里意粉，足足有六百克意粉。我的食量比較大，所以可以吃得完。這家餐廳還提供「兄貴」、「番長」、「星人」的大胃王份量，不過那些就算了，吃不下。

餐廳有提供裝東西的箱子。因為箱子不夠用，所以我要問店員再拿個箱子。

雨越下越大，我們便從旁邊的地鐵站離開四橋，然後在難波的遊戲機中心避一避雨。遊戲機中心和難波站的地下街互通，所以不用擔心下雨，非常方便。我們在裏面待了二小時半才乘坐地鐵回去，回到天下茶屋時已經停雨了。我們在地鐵站附近的超市買了點東西，然後就回去住所了。

Day 13 (23/6) – 只求遇上心頭好

由於前幾天都沒有好好逛過梅田，所以除了Tommy外，我們其他人決定去梅田一趟，順便看看有沒有東西想買。（Tommy自己去了京都看跑馬。）因為今天也在下雨，所以我們等雨勢比較弱時才出發。

我們出發時已經是十一時了。我們在西梅田下車，然後沿着地下街緩緩步行至梅田市中心。當我們到達市中心時已經十二時半了，也差不多是時候吃午餐。我們在商場繞了一圈，看過幾層的餐廳後，最終決定在地下街的某個美食廣場用餐。

我在其中一家餐廳買了咖喱飯和烏冬套餐。只需600円，但是相當大份。

不過在離開時，我差點就把自己的雨傘遺留在美食廣場。

午飯後，Ming Hin決定自己逛逛其他地方。我們三人則留在梅田，在附近的商鋪看一下找不找到想買的東西。

首先是唐吉訶德。Peter看了一下食品區，但是找不到想要的茶包。

唐吉訶德旁邊剛好有一間Round1，我們便在裏面玩了一會兒，順便等雨勢減弱。

接着是animate。我本來打算在裏面買一本漫畫，但是後來想了想，自己已經買了很多書，又好像沒有買的必要，便放棄了這個想法了。

由於時間關係，再加上持續下雨，因此我們三人分開行動：Thomas前往北面的駿河屋，Peter和我前往南面的Melonbooks。這家Melonbooks位於一家商場裏。除了Melonbooks外，商場裏還有disk union，以及可以舉辦活動的多用途會堂。商場門口的告示板上還張貼着接近一年前《孤獨搖滾！》同人展的海報。看着有點舊的海報時，在感到驚喜之餘，不知為何竟然有點感傷。

Peter和我在Melonbooks裏各找到有興趣的CD，皆大歡喜。至於Thomas就沒那麼幸運了：他在駿河屋找不到有興趣的東西，便回來和我們集合。接着，我們便一起回到梅田站，在附近逛了茶葉店和麵包店後才回到難波。

在難波，我們又去了位於道頓堀的唐吉訶德，和其餘兩人在難波集合後在遊戲機中心玩了一會兒，接着才去吃晚飯。之前在Namba Parks吃蛋包飯時，Thomas在看到附近有一家印式餐廳，所以我們今晚便決定在那間吃晚飯。

這時候我已經習慣了在日本點餐了，所以整個點餐過程都算暢順。

我點了一份「雞肉咖喱」和「每週特選咖喱」的混合套餐。這週的特選咖喱是海鮮咖喱，裏面也的確有些海鮮，雞肉咖喱味道也可以，整體來説不錯。

話説Namba Parks的升降機是露天的，隔着玻璃可以見到雨水從天而降，還會穿過升降機兩扇門之間的空隙……

我們在難波附近的遊戲機中心再玩了一會兒遊戲機。在確保有足夠時間後，我再向Thomas提議玩一道《maimai》。由於我們在Day 9已經免費玩過一局《maimai》，因此正常來説不會再有「新玩家免費遊玩一局」的獎勵。不過由於上次是被職員強行終止遊戲的，沒有儲存遊戲數據，所以也許能夠再白嫖一局……？

白嫖成功了。

在玩完一局《maimai》後，我們收拾好東西，正打算離開時，忽然一名日本玩家向我們走過來，問我們是否遺下了銀包。我定睛一看，他手中的銀包正是我的，我便立刻感謝那名日本玩家。正所謂「善有善報」，這就是在前數天幫助其他日本玩家之後，所得到的善報吧。

（題外話，剛才在吃晚餐的那間餐廳，它名字剛好就是「カルマ」，即「業」。）

我們在遊玩過後買了些食物回住所。由於今晚是最後一晚，因此我們要解決所有買回來的食物。所以，今晚的宵夜也是最豐盛的一餐：杯麵、牛奶，還有雪糕。

為了明天可以更快收拾行裝，我預先把所有東西都放在行李內，然後就回去睡覺了。

Day 14 (24/6) – 終末

天下無不散之筵席，今天是我們在大阪的最後一天。

在收拾行李時，我發現自己的行李鎖連同鎖匙一同不見了。看來要去買新的行李鎖了。

我們在收拾好東西後，便離開了那間日式房子。

由於飛機沒有提供飛機餐，所以我們在附近的すき家吃早餐，首尾呼應。因為我在早上飲了很多水，所以我只點了分中等份量的牛丼。

接下我要買行李鎖，所以我吃完早餐後便率先離開餐廳，前往旁邊的雜貨店。

為了節省時間和練習對話，我便趁着這個機會，再次開口問一下老闆娘：

「すみません、ロックがありますか？」

「鍵付きロック？」

我指了一下自己的行李箱，她便拿出一個小型的密碼鎖，整個過程很迅速。

在日本生活了這麼多日，我發現自己開始對自己的日文越來越有自信，也比較願意向日本人主動提出請求。此外，我只學了半年日文就已經可以和日本人作最基本的交流，無論是點餐，請求放置行李，還是詢查庫存，都沒有太大的問題，而且這些簡單的交流也對自己幫助不少，令整個旅程更為暢通。假設日後去其他國家旅遊時，如果事先學習一些基本外語的話，想必對整個旅程會有很大的幫助。

早餐過後，我們便乘搭火車至關西國際機場。我在機場裏看到一個頗有趣的指示牌：